Με τα καλύτερα λόγια αναφέρονται στον Γιάννη Φετφατζίδη και την ασίστ που έδωσε στο παιχνίδι της Τζένοα με την Τορίνο οι Ιταλοί. Οι δύο ομάδες έμειναν στο 1-1 την περασμένη αγωνιστική και ξεχώρισε φυσικά η «μαγική» μπαλιά του στον Μπιοντίνι, που κατάφερε να πετύχει το γκολ της ομάδας του.
Από εκεί και πέρα, η ιστοσελίδα ΙL secolo XIX παρομοιάζει την ενέργεια του Φετφατζίδη με ένα διάσημο ελληνικό χορό και σημειώνει για την ασίστ πως ήταν «όπως το συρτάκι, ο διάσημος -σε όλο τον κόσμο- ελληνικός χορός».
Αναμφισβήτητα ο Φετφατζίδης δείχνει το ταλέντο του στην Ιταλία και με τα μέχρι στιγμής δεδομένα, έχει αφήσει θετικές εντυπώσεις, με αποκορύφωμα την ενέργεια και την καταπληκτική πάσα του στο πρόσφατο παιχνίδι με την Τορίνο.